JFEED: Ο Τραμπ ψεύδεται προς όλους – Ή είναι απλώς εξαντλημένος

Η διαφαινόμενη συμφωνία με το Ιράν ενδέχεται να επανανοίξει τα Στενά του Ορμούζ και να μειώσει τις τιμές των καυσίμων πριν από τις ενδιάμεσες εκλογές, αλλά δεν επιλύει το ιρανικό πρόβλημα. Απλώς το αναβάλλει.

Υπάρχουν μόνο δύο ανησυχητικές πιθανότητες σχετικά με τη συμφωνία που ο Τραμπ προσπαθεί τώρα να πουλήσει στον κόσμο: είτε ψεύδεται προς όλους -στους Ισραηλινούς, στους Αμερικανούς, στους Ιρανούς, και ίσως ακόμη και στον εαυτό του- είτε είναι απλώς εξαντλημένος.

Η διαφαινόμενη συμφωνία μπορεί να παρουσιαστεί ως διπλωματικό επίτευγμα.

Επαναλειτουργία των Στενών του Ορμούζ, ελάφρυνση των κυρώσεων, αποδέσμευση παγωμένων ιρανικών περιουσιακών στοιχείων και μια ιρανική δέσμευση να μην αναπτύξει πυρηνικά όπλα.

Όμως, πρόκειται για μια πολιτική, οικονομική και ψυχολογική κατάπαυση του πυρός, τίποτα περισσότερο.

Το ερώτημα είναι αν ο Τραμπ βλέπει πραγματικά αυτή τη συμφωνία ως μια προσωρινή παύση μέχρι μετά τις ενδιάμεσες εκλογές, ή αν αντιπροσωπεύει κάτι βαθύτερο: μια παραδοχή ότι ακόμη και ο ίδιος, με όλη την εξαιρετική του ενέργεια, έχει εξουθενωθεί.

Επειδή το ιρανικό πρόβλημα δεν τελειώνει με την υπογραφή ενός εγγράφου.

Στην πραγματικότητα, μόλις που ξεκινάει.

Το πρόβλημα του ουρανίου του Ιράν είναι εδώ και οι 11 τόνοι του.

Στο μεταξύ, το Ιράν έχει ήδη συσσωρεύσει γνώση και υποδομές.

Ακόμη και αν η Τεχεράνη συμφωνήσει σε ορισμένα όρια, επιθεωρήσεις ή αραίωση του εμπλουτισμένου ουρανίου, οι δυνατότητες και οι προθέσεις του καθεστώτος δεν θα εξαφανιστούν.

Και αυτό είναι μόνο το μισό της ιστορίας.

Το πρόγραμμα βαλλιστικών πυραύλων του Ιράν είναι κεντρικής σημασίας.

Όπως κεντρικής σημασίας είναι και το γεγονός ότι το καθεστώς συνεχίζει να κατευθύνει περιφερειακούς ενδιάμεσους (proxies) και να διατηρεί στρατηγικές εταιρικές σχέσεις με τη Ρωσία και την Κίνα.

Αυτό σημαίνει ότι το Ισραήλ τελικά θα επιτεθεί στο Ιράν.

Αυτή είναι η κεντρική αποτυχία της συμφωνίας: μια πυρηνική συμφωνία που δεν εξαρθρώνει την ευρύτερη απειλητική ικανότητα του Ιράν δεν είναι συμφωνία ειρήνης.

Είναι μια συμφωνία διαχείρισης κινδύνου.

Και στη Μέση Ανατολή, η διαχείριση κινδύνου απέναντι σε ένα επαναστατικό καθεστώς σημαίνει συνήθως ότι δίνεται σε αυτό το καθεστώς χρόνος να ανακάμψει, να διδαχθεί, να επανεξοπλιστεί και να επιστρέψει ισχυρότερο.

Ούτε οι Ιρανοί είναι φυσικοί εταίροι για μια μακροπρόθεσμη συμφωνία.

Η πυρηνική τους φιλοδοξία δεν προέκυψε από μια τεχνική παρεξήγηση, και δεν θα εξαφανιστεί επειδή ο Τραμπ ανακοινώνει μια «συμφωνία».

Το καθεστώς βλέπει το πυρηνικό του πρόγραμμα, το πυραυλικό του πρόγραμμα και τους περιφερειακούς του ενδιάμεσους ως μέρη ενός ενιαίου συστήματος.

Δεν τα εγκαταλείπει οικειοθελώς.

Υποχωρεί όταν πρέπει και προελαύνει όταν μπορεί.

Το Ισραήλ δεν μπορεί να αποδεχθεί ένα καθεστώς που επιβίωσε από την αμερικανική πίεση.

Αλλά το Ισραήλ επίσης δεν μπορεί να αγνοήσει το γεγονός ότι η Ουάσιγκτον παραμένει η μόνη δύναμη ικανή για μια επιχείρηση πλήρους κλίμακας.

Στο μεταξύ, η Αμερική μπήκε στον πόλεμο γνωρίζοντας ότι το πρόγραμμα βαλλιστικών πυραύλων αποτελεί εξίσου μεγάλη απειλή με το πυρηνικό πρόγραμμα.

Το να μετατραπεί αυτό σε ισραηλινό ζήτημα είναι ανέντιμο από αμερικανικής σκοπιάς.

Επομένως, το πραγματικό ερώτημα δεν είναι αν θα υπογραφεί η συμφωνία.

Το πραγματικό ερώτημα είναι τι σκοπεύει να κάνει ο Τραμπ αφού αυτή παραβιαστεί.

Μια πιθανότητα είναι ότι ο Τραμπ χρησιμοποιεί τη συμφωνία για να κερδίσει χρόνο, να μειώσει τις τιμές, να ηρεμήσει τις αγορές, να ξεπεράσει τις ενδιάμεσες εκλογές και στη συνέχεια να επιστρέψει από μια ισχυρότερη πολιτική θέση.

Σε αυτή την περίπτωση, η τρέχουσα συμφωνία είναι μια διπλωματική παγίδα: οι Ιρανοί θα την παραβιάσουν, θα τη διαστρεβλώσουν, θα κωλυσιεργήσουν και θα εξαπατήσουν, και ο Τραμπ θα μπορεί στη συνέχεια να πει στον κόσμο ότι εξάντλησε κάθε διπλωματική οδό (ξανά).

Υπάρχει όμως και μια άλλη, πιο επικίνδυνη πιθανότητα: ο Τραμπ να έχει κουραστεί από τους Ιρανούς, να έχει κουραστεί από τη Μέση Ανατολή, να έχει κουραστεί από την οικονομική πίεση και να χρησιμοποιεί τη γνώριμη διπλωματία της αισιοδοξίας του -μια μεγαλειώδη ανακοίνωση, μια λαμπερή φράση, το αίσθημα της νίκης- ελπίζοντας ότι κανείς δεν θα θέλει να τον φέρει σε δύσκολη θέση λέγοντας ότι το ίδιο πρόβλημα παραμένει ακριβώς εκεί που βρισκόταν και πριν.

Το καθεστώς στην Τεχεράνη είναι ένα καθεστώς τρομοκρατίας.

Καταπιέζει τους δικούς του ανθρώπους, απειλεί τις παγκόσμιες ενεργειακές οδούς και συνεχίζει να θεωρεί τον αγώνα ενάντια στη Δύση και το Ισραήλ ως μέρος της ταυτότητάς του.

Όσο αυτό το καθεστώς παραμένει στην εξουσία, κάθε συμφωνία είναι μια παύση.

Και ίσως αυτή είναι η απλούστερη αλήθεια: αυτή η συμφωνία δεν προορίζεται πραγματικά να λειτουργήσει. Όλοι το γνωρίζουν. Το μόνο ερώτημα είναι αν το γνωρίζει ο Τραμπ και σχεδιάζει να επανέλθει αργότερα, ή αν αποφάσισε να προσποιηθεί ότι το πρόβλημα λύθηκε επειδή κουράστηκε από αυτό.

Εάν πρόκειται για μια παύση πριν από έναν τελικό απολογισμό, το Ισραήλ ίσως χρειαστεί να κάνει υπομονή και να περιμένει.

Εάν πρόκειται για μια φυγή μεταμφιεσμένη σε νίκη, το Ισραήλ και η Ευρώπη θα πρέπει να καταλάβουν ότι είναι πιο μόνοι από όσο νόμιζαν.

Πηγή: JFEED