25η Μαρτίου: Ο Νίκος Χριστοδουλίδης εύχεται και ηχηρά τονίζει: «όμαιμον, ομόγλωσσον, ομότροπον»

Με μια λακωνική αλλά σημειολογικά ισχυρή ανάρτηση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, Νίκος Χριστοδουλίδης, τίμησε την εθνική επέτειο της 25ης Μαρτίου 2026.

Ο Πρόεδρος επέλεξε να υπογραμμίσει τους ακατάλυτους δεσμούς του ελληνισμού, παραθέτοντας το εμβληματικό χωρίο του Ηροδότου από το όγδοο βιβλίο των «Ιστοριών» του:

«…αὖτις δὲ τὸ Ἑλληνικόν, ἐὸν ὅμαιμόν τε καὶ ὁμόγλωσσον, καὶ θεῶν ἱδρύματά τε κοινὰ καὶ θυσίαι ἤθεά τε ὁμότροπα…».

Απόδοση: «…ο ελληνισμός, ένας κόσμος που στις φλέβες του κυλά το ίδιο αίμα και που μιλά την ίδια γλώσσα κι έχει κοινά τα λατρευτικά κέντρα των θεών και θυσίες και συνήθειες ίδιες κι απαράλλαχτες…».

Η αναφορά στο «όμαιμον, ομόγλωσσον, ομόθρησκον και ομότροπον» χρησιμοποιήθηκε από τον κ. Χριστοδουλίδη για να αναδείξει την κοινή καταγωγή, τη γλώσσα, την ευσέβεια και τις παραδόσεις που συνθέτουν τη διαχρονική ταυτότητα του έθνους.

Ολοκληρώνοντας το μήνυμά του, ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας απηύθυνε τις θερμότερες ευχές του για «Χρόνια Πολλά» σε όλους τους Έλληνες, όπου και αν βρίσκονται.

Στην ανάρτηση του Προέδρου κυριαρχεί η ελληνική επαναστατική σημαία της Κύπρου.